Шекли Р.. Цивилизация статуса

От издателя

В первый том собрания сочинений знаменитого американского фантаста вошли произведения, относящиеся к научной фантастике. Свежие идеи, блистательные сюжеты, тонкий юмор, оригинальная творческая манера и неординарный взгляд писателя на мир - фирменный коктейль по рецепту Роберта Шекли!

От Киры Руфанбук

Содержание тома:

• Цивилизация статуса (роман, перевод В. Баканова)
• Драмокл (роман, перевод И. Васильевой)
• Хождение Джоэниса (роман, перевод В. Баканова, В. Бабенко)
• Билет на планету Транай (повесть, перевод А. Вавилова, Ю. Логинова)
• Жар чужих звезд (повесть, перевод О. Степашкиной)
• В стране чистых красок (повесть, перевод И. Тогоевой)
• Необходимая вещь (рассказ, перевод А. Ежкова)
• Лаксианский ключ (рассказ, перевод А. Корженевского)
• Мятеж шлюпки (рассказ, перевод Г. Косова)
• Рейс молочного фургона (рассказ, перевод Н. Евдокимовой)
• Призрак V (рассказ, перевод Н. Евдокимовой)
• Долой паразитов! (рассказ, перевод А. Нефёдова)
• Беличье колесо (рассказ, перевод Т. Шинкарь)
• Премия за риск (рассказ, перевод М. Данилова, Б. Носика)
• Поединок разумов (рассказ, перевод В. Скороденко)
• Травмированный (рассказ, перевод Н. Евдокимовой)
• Компания «Необузданные таланты» (рассказ, перевод И. Тогоевой)
• Вор во времени (рассказ, перевод Б. Клюевой)
• Триптих (рассказ, перевод М. Черняева)
• Кое-что задаром (рассказ, перевод Т. Озерской)
• Носитель инфекции (рассказ, перевод Л. Резника)
• Последнее слово (рассказ, перевод И. Тогоевой)
• Три смерти Бена Бакстера (рассказ, перевод Р. Гальпериной)
• Что одному здорово... (рассказ, перевод И. Тогоевой)
• Пленники Манитори (рассказ, перевод А. Рогулиной)
• Чумной район (рассказ, перевод В. Бука)
• Дипломатическая неприкосновенность (рассказ, перевод Н. Евдокимовой)
• Игра с телом (рассказ, перевод Н. Калининой)
• После этой войны другой не будет (рассказ, перевод О. Вассант)
• «Особый старательский» (рассказ, перевод А. Иорданского)
• Первый день президента (рассказ, перевод М. Гутова)
• Случай в боевом вылете (рассказ, перевод М. Черняева)
• Эмиссар желто-зеленого мира (рассказ, перевод М. Гутова)
• Терапия (рассказ, перевод А. Вавилова)
• Счастливчик (рассказ, перевод А. Волнова)
• Глубокий синий сон (рассказ, перевод М. Гутова)
• Человекоминимум (рассказ, перевод Н. Евдокимовой)
• Песнь звездной любви (рассказ, перевод В. Серебрякова)