От издателя
В книгу вошла дилогия об отважном изобретателе Робуре. В романе «Робур-завоеватель» он отправляется в кругосветное путешествие на своем гигантском геликоптере «Альбатрос». Действие романа «Властелин мира» происходит восемнадцать лет спустя — уже в начале XX века. Робур строит универсальную машину-вездеход, совмещающую свойства самолета, автомобиля, катера и подводной лодки. Также в книгу вошел роман «Пятьсот миллионов Бегумы». В центре повествования романа француз и немец, которым выпало огромное наследство с наказом построить на эти деньги идеальный город на северо-западе Америки.
От Киры Руфанбук
В книгу вошли два романа из дилогии «Робур» — «Робур-завоеватель» (перевод Я. Лесюка) и «Властелин мира» (перевод А. Тетеревниковой, Д. Лившиц), а также роман «Пятьсот миллионов Бегумы» (перевод М. Богословской)