От издателя
В настоящее издание входят 18 исторических новелл великого французского писателя Александра Дюма, объединенные автором в цикл под названием «История знаменитых преступлений». Новеллы посвящены самым знаменитым преступлениям и преступникам в европейской истории, от Англии до России, от эпохи Возрождения до XIX века.
Драматические эпизоды из жизни Марии Стюарт, членов семейства Борджа, Мюрата и других известных всему миру исторических персонажей, имена которых овеяны славой, почитанием и ужасом, описаны Дюма с тем же блеском, что и приключения его литературных героев.
От Киры Руфанбук
Содержание:
- Семейство Ченчи (новелла, перевод Л. Цывьяна), стр. 5-38
- Маркиза де Бренвилье (новелла, перевод Л. Цывьяна), стр. 39-102
- Карл Людвиг Занд (новелла, перевод Л. Цывьяна), стр. 103-150
- Мария Стюарт (новелла, перевод Л. Цывьяна), стр. 151-312
- Маркиза де Ганж (новелла, перевод И. Русецкого), стр. 313-354
- Мюрат (новелла, перевод И. Русецкого), стр. 355-388
- Семейство Борджа (новелла, перевод И. Русецкого), стр. 389-538
- Юрбен Грандье (новелла, перевод А. Брагинского), стр. 539-606
- Ванинка (новелла, перевод А. Брагинского), стр. 607-650
- Кровопролития на Юге (новелла, перевод Е. Баевской), стр. 651-826
- Графиня де Сен-Жеран (новелла, перевод С. Головой), стр. 827-864
- Иоанна Неаполитанская (новелла, перевод Э. Шрайбер), стр. 865-944
- Низида (новелла, перевод С. Головой), стр. 945-978
- Дёрю (новелла, перевод О. Кустовой), стр. 979-1070
- Мартен Герр (новелла, перевод С. Головой), стр. 1071-1106
- Али-паша (новелла, перевод Г. Лихачёвой), стр. 1107-1194
- Вдова Константен (новелла, перевод Г. Лихачёвой), стр. 1195-1242
- Железная маска (новелла, перевод Б. Канделя), стр. 1243-1277