По Э.А.. Золотой жук

От издателя

Американский поэт, прозаик, журналист Эдгар По (1809-1849) — основоположник детективного жанра, автор мистических и научно-фантастических рассказов.

До сих пор обстоятельства и причина смерти гениального поэта, создателя зловещих кошмаров и гротескных фантасмагорий остаются невыясненными, с каждым годом споров и легенд становится все больше. Имя опередившего свое время писателя стало культовым в Америке - к примеру, известно, что в течение шестидесяти лет, каждый год в день рождения Э. По, некий тайный поклонник в черном оставлял на его могиле три красные розы и бутылку коньяка.

В сборник вошли избранные рассказы.

От Киры Руфанбук

Содержание:

• Свидание (рассказ, перевод М. Энгельгардта)
• Береника (рассказ, перевод И. Гуровой)
• Морелла (рассказ, перевод И. Гуровой)
• Лигейя (рассказ, перевод И. Гуровой)
• Черт на колокольне (рассказ, перевод В. Рогова)
• Почему французик носит руку на перевязи (рассказ, перевод И. Бернштейн)
• Убийство на улице Морг (рассказ, перевод Р. Гальпериной)
• Не закладывай черту своей головы. Рассказы с моралью (рассказ, перевод Н. Демуровой)
• Элеонора (рассказ, перевод Н. Демуровой)
• Тайна Мари Роже (Продолжение "Убийства на улице Морг") (рассказ, перевод И. Гуровой)
• Колодец и маятник (рассказ, перевод С. Маркиша)
• Золотой жук (рассказ, перевод А. Старцева)
• Черный кот (рассказ, перевод В. Хинкиса)
• Сфинкс (рассказ, перевод В. Хинкиса)