От издателя
«Летнее утро, летняя ночь» — один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2010 года исполнилось 90 лет. Выпущенная под Хеллоуин 2008-го эта книга представляет собой третий том в каноне, начатом классическим романом «Вино из одуванчиков» и продолженном через полвека романом «Лето, прощай».
Здесь под одной обложкой собраны 27 рассказов (одни из них совсем новые, другие представлены в первоначальной авторской редакции), действие которых происходит в любимом с детства миллионами читателей городке Гринтаун – городе, где аромат зреющих яблок дурманит голову, первая любовь обещает быть вечной, а лето не кончается никогда…
От Киры Руфанбук
Содержание:
- Лето кончилось (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 7-13
- Большой пожар (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 14-24
- Все лето в одну ночь (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 25-37
- Мисс Бидвелл (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 38-52
- Хлеб из прежних времен (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 53-58
- Крик из-под земли (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 59-79
- Всякое бывает (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 80-93
- В июне, в темный час ночной (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 94-107
- Летняя прогулка (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 108-117
- Осенний день (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 118-122
- Туда и обратно (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 123-136
- Красавица (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 137-145
- Приворотное зелье (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 146-152
- Ночная встреча (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 153-158
- Кто-то умер (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 159-168
- У меня есть, а у тебя нету! (рассказ, перевод Е. Петровой), стр. 169-182
- Первопроходцы (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 183-185
- Пес (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 186-187
- Река, что стремилась в море (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 188
- Лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети! (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 189-190
- Проектор (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 191
- Семирукие (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 192
- Серьезный разговор (или Мировое зло) (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 193
- Светлячки (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 194-197
- Цирк (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 198-200
- Кладбище (или Склеп) (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 201-204
- На исходе лета (микрорассказ, перевод Е. Петровой), стр. 205-206