От издателя
Перед вами дебютный сборник рассказов Джо Хилла, который сразу поставил автора в один ряд с такими корифеями жанра мистики, как Говард Лавкрафт, Рэй Брэдбери, Стивен Кинг. Четырнадцать историй, каждая из которых будет держать вас в напряжении вместе с их героями. Ведь как сказал сам Джо Хилл в интервью журналу Locus: "Многие люди в моих историях несчастны. Мне нравится писать о людях, которые в каком-то роде плохие,- они принимают неправильные моральные решения, плохо обращаются со своими друзьями и лгут самим себе. Многие рассказы - о плохих людях, пытающихся пробить себе путь назад к добру..."
От Киры Руфанбук
Очередное переиздание дебютного сборника Джо Хилла, в который вошли следующие произведения автора:
- Печатная машинка Шахерезады (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Лучшие новые ужасы (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Призрак двадцатого века (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Хлоп арт (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Услышать, как поет саранча (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Сыновья Абрахама (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Лучше, чем дома (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Черный телефон (повесть, перевод Е. Копосовой),
- В ловушке (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Плащ (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Последний вздох (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Деревья-призраки (микрорассказ, перевод Е. Копосовой),
- Завтрак у вдовы (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Маска моего отца (повесть, перевод Е. Копосовой),
- Добровольное заключение (повесть, перевод Е. Копосовой)